jueves, 25 de septiembre de 2014

EN INGLES.....

I know it's hard to believe in something when there is evidence, especially if it is a matter in which the facts seem fragments of a horror story. However, I must share this with the world; everyone should know the dangers netizens curious and eager for new experiences, everyone should know the consequences of making a decision without reflecting on it. I do this in order to prevent them.
I am a person whose life has been plagued by vices. Being relatively young, I can boast of having tried everything from alcohol and drugs to bizarre sexual practices "-body" experiences. But there comes a time when the spell ends, the novelty of the unknown, and thus loses its effect. Arrive at the summit of vice and realize that even mixing substances, there is no more than a fleeting sensation whose experimentation becomes a boring routine, it is the most disappointing of the world. Now I think it's best to stay within the limits of the known and not delve into things that could destroy the mind.
Two or three years ago, can not remember, I started with the binaural sounds. First I tried the basics like the I-Doser, then looked for other that offered me more 'strong' experiences. That was how I found different types of frequencies in the normal web and deep, all with a wide range of sensations which was soon exhausted. In just a few months had fully experienced the sensations offered these audios.
Few weeks ago checked my email, I found in the inbox a message from a certain "James Webber" with the subject "New dosage should listen." I believe it was spam, deleted the message without verifying their contents. Suddenly, that guy "James" sent me an instant message (which surprised me because I had no contact) asking me if I was not curious to try that dose. On another occasion I had blocked that individual and ignored his offer, but found it amusing his attempt to sell me something that was not new to me. I replied questioning about "the new" audio, and mentioned that I had heard all kinds of frequencies. "Not like this," he replied. At the time, sent a link that led to a Russian server file storages "I offer free doses for you to check."
I thought I'd be done with it. Most likely the file was a virus and that subject someone looking to hurt me. But, as if reading my thoughts, he sent another message, "You can trust that all will be well. I belong to a group that is just starting out and need support to continue. If you do not like, we will not bother you. "Doubting and cautiously, I clicked. The file was compressed for download in RAR format and its name was very strange, had more than twenty letters and numbers that appear to have been chosen at random. Or maybe not. He finished downloaded in less than a minute and opened it to check for danger. In the archive there was a folder named similar to the previous, and within an audio entitled "CeaseToExist.mp3" with a txt saying 'Instructions'. I unzipped both files and read the instructions. Listening to him, I had to lie face down blindfolded, audio butt wearing a headset. Although the last statement in particular caught my attention: "Focus on the audio to the edge of sleep. When you are about to sleep, change your position on your back. "The note ended there. With that, I decided to do ... I did not really nothing to lose. I put the track in the player and I did everything that the note indicated. Without seeing your life, I pressed play.
Initially the piece did not show anything out of the ordinary; open with a noise like static from a television, typical of most audio of this type. After a few moments, the noise began to wane as a faint ringing of bells appreciated the background. The sound gradually increased, and was to be encouraged until it became a simple melody. Could see some more serious than others rings, and paying more attention I realized that there were three musical notes, do, re, fa, do, re, fa ... That simple arrangement looked like a piece of a melody crib, so nice to me abstracted those stopped listening and annoying background noise. Harmonious chords caused began to doze and was about to leave my consciousness when the memory of the indications crossed my mind in a flash, I had to change my position. Heavily, I slowly turned my body from the torso to the feet, so that my face was facing the sky. The sounds continued to delight my ear, my breathing was getting heavier and my heart beat just as slowly; I was relaxed as ever in my life. After a few seconds I started to feel my body was rising. I felt like I was floating in space ... produces a similar effect dose Zero Gravity, but not to the extent that I perceived that levitation. I let the sound waves continue doing its job on my brain while the tolling began to fade. My breathing was faint, my nerve endings enjoyed unparalleled softness, it seemed that my body was lying on a cloud as smooth as any other. My lips moved into a smile as a sign of joy so peaceful environment. I did not want it to be over abruptly, again face a life so bland and meaningless ... not want to change the abject Eden Earth that he had nothing more to offer than disappointment and sadness. I tried to open my eyes, but was unable to do 'I was so extremely calm that had it not been for that weak and mechanical patter that sounded in my chest, I was dead-had secured. As my eyelids, the remaining members continued as immersed in the trance, inert voluntarily, unconnected with my mind and thoughts. I breathed deeply and while exhaling little air which made its way to my lungs, my legs began to have small episodes of muscle spasms. Similarly muscle is involuntarily contracted my arms while my body temperature began to rise; apparently was not all harmony and happiness. My heart rate accelerated gradually, the buzz was increasing every inch coming down. After a few moments it became unbearable for my eardrums, so intense that not even understand why they did not burst to perceive. I tried to move my limbs: I could not even open the eyelids. My body was tense, inert, totally rigid and sharp pain, especially in the wrists and ankles, a similar discomfort experienced by a person with arthritis.
I wanted to scream, but my lips did not respond to the order of my brain and my throat producing a sound, as if my vocal cords had been torn from its place. I was drowning by the relentless oppression of my lungs, I was literally evaporated due to the scorching heat that burned my skin, my heart was beating with such force that the palpitations seemed real punches, as if my body had tried to break the sternum and ribs escape the pandemonium that had transformed my body. A tear escaped from one of my eyes and slowly rolled down my face-my skin burned intensely through which had passed, as if they spill a drop of acid on my face. The pressure spread through my body, in my head ahincando because my eyelids were beginning to open because my eyeballs were about to pop out of its orbit.
I could not stand more, had exceeded the limits of human endurance, he had crossed the extremes of suffering, reached a point where you do not know if I was still alive or dying on the confines of Hell. The last I heard, was the attempt to introduce my lungs fresh air, desperately striving to get some sustenance.
I exploded. Or at least I thought when I regained consciousness of my being. Fortunately, everything had stopped. The pressure, burning, pain ... all that had tormented me, was gone. Yes, everything was gone, including my body; not feel my legs or my arms, not my ears and eyes. Not listening to my breathing and the beating of my heart, do not really know if I was hearing, seeing, touching, smelling, tasting or doing all at the same time. It is almost impossible to describe what I went through ... what I went there, it is very difficult to understand, even for me, how I was absolutely nothing in the infinite void ... As if they'd locked up my mind in a region without limits or extension. At first, all I could say, "perceived" were some amorphous shapes which were my thoughts. I focused on one of them, it was kind of a deformed circle. It was gray, dull gray as could not stand, so I figured green. And it was green. The other figures appear and disappear, depending on the care you gave them. Everything was there and was directly proportional to the extent that I believed; I could believe in a rectangular circle and before me rose the unthinkable and illogical figure in a range of colors inconceivable to the human imagination. I had more than five senses, senses to perceive invented my own creations. I did everything in a moment, the last time I remember, because what followed was so weird that time my mind collapsed amid the confusion. In that piece, I thought I had known the essence of God ... What this episode continued to be locked in my memory until the day I die. It took some time and much effort to recall how he had become chaos. I vaguely remember the sound of a blow, as if something heavy had fallen to the ground, which attracted my attention at that moment. He was regaining consciousness of my senses, recovering the clarity that had been lost. Then I heard another sound similar to the above in the same manner ensued, as if someone had hit one drum repeated times to help me out of the madness. The pounding was accelerating gradually to form a sort of rhythm. While salvation that would relieve my senses to find some consistency, an intense glow appeared from nowhere burst on stage, lacerating my eyes and clearing my mind. The luminescence increased to the extent that, instinctively, the edges of my lips parted to utter a cry from the bottom of my throat, because that gives me heartburn. My eyes began to make out a blurred black shape, which gradually was transformed into a concrete object: a ceiling lamp. Upon recognizing that figure my throat screaming stopped and breathed a deep breath, so desperately, that seemed to have been the first time he breathed. I sat up violently; my heart that saved me from madness, beat too often, my body was drenched in sweat and shaking uncontrollably. I closed my eyes and tried to regulate my heart rate and breathing. After a while I managed to appease a bit to my heart and lungs, I opened my eyes and I could discern objects and better colors. Slowly, I lowered my feet and tried to stand up but my legs languid were unable to sustain the body. I fell on my face and painfully crawled to the bathroom, and leaning on the sink, I managed to stand up and leaned on it to prevent another fall. She was still trembling and panting, it took several minutes before he could exercise control over my movements and hours to restore calm in entirety. When I regained my strength, I raised my eyes in the mirror and carefully watched my face in my face was still drawn a gesture of astonishment and bewilderment, my skin was pale, beads of sweat running down my cheeks and forehead, the pupils of my eyes were dilated. At that moment I knew I would never be the same again, I could never live in peace and have a moment of peace so I subtract life. I was watching my face for a while, until my body stopped wobbling. I rinsed my face, I left the bathroom a little dazed and went straight to the room. My laptop, the only witness to the horrific experience that just happened, was hibernating.
I slept little that night, I could not keep calm, even in my dreams. First thing the next morning was to open the laptop. I checked the length of the track on the media player and I took great surprise when I realized that what had seemed like an eternity, lasted no more than five minutes. I closed the application and deleted the audio file. The browser also was open, maximize the application and was about to close it when I saw a notice of an instant message from the person who provided the audio me, asking if I had enjoyed the experience and if I was willing to try the full version. I was surprised to see such an invitation; I said I was not interested, I had enough for a lifetime with what I had experienced. However, he continued to insist, so I mad, I wrote: "I will not buy his fucking shit!", To which he replied: "We do not want to sell anything. Our concern is to analyze the effects study. If you accept our invitation, we will make some innocuous tests such as, MRI, and in return you will experience a whole gallery of feelings and states not even imagine ... ". Such a response made ​​me more angry, I thought it was all very well done or marketing strategy or simply a troll who was playing with me. I decided to continue the conversation, because he was too proud to allow "someone" humiliate me that way. In response to your offer, I said, "I believe stupid, or what? Since I made it clear I'm not interested at all anything that has to do with that crap. If they want to sell the damn thing, look for one that believes in their bullshit. "The only thing we regret in life is not having closed the window at that time; I knew I had to do was in vain to argue with a stupid idiot who just wrote. However, curiosity prompted me to see your reply, my curiosity sparked momentary damn what until today because my recurring nightmares. The answer I received by the subject, I was so stunned, I was unable to answer at the time:
"I know Joel. We know where you live, where you work, your habits, your medical history and criminal record. We know your past addictions, legal problems you've had the drug, the amazing ability of your body to assimilate substances and not mermarse time. We've been watching; know your concerns about trying something new, you have the urge to experience unknown, intense sensations. You're the guy we need, you can help us take a significant step in science. Joel accepts the deal, you will not regret "... was stunned for a moment and when I reacted, I did not know what to write. Somehow, who was behind the screen knew details of my life that was not disclosed or my closest friends. He was in a serious, serious problem. The only thing that occurred to me was to ask who they were. "We do not care. The transcendental is your answer. In thirty minutes will knock on your door some people and you wonder whether or not you agree. If you answer yes, you will be taken in a van to an apartment and give you instructions. "Instantly, I inquired with some fear: "... and if I decline the invitation?". "We will not contact you unless necessary. But you must be very careful with what you do from now on, any stupid action will result a consequence. Do not risk this way, you should accept the offer. "
I sent another instant message, but the account listed as "disconnected". I never received another message. I sat in a chair with my head resting on my hands. I analyzed the situation without finding a solution; I thought about calling the police and report the act, but I dismissed it. Was it possible that those subjects take action against my attempt. I was afraid to call someone to tell the events, did not want anyone else was involved in the matter that far, my fault, suffered some damage. All this was about my thoughts until a knock on the front door interrupted me. I went to the window and tried to see who knock at the door: there was a black van with tinted windows parked in front of the garden, but no passengers on board. I turned right and saw two men dressed in black waiting for opening. With trepidation, I went to the door and opened it slowly. Indeed, there were two tall and corpulent subjects, but also a woman of medium height between them. All wore dark glasses and black clothing. I asked breathlessly what he wanted, to which the woman replied simply: "Yes or no." I was in shock for a moment, did not understand why they did not force me instead of asking if he wanted to be part of that. I knew then, that the subject work, should be by choice; however, the last thing I wanted was to go through all that hell, much less one with longer, so I replied firmly, "No". At the time, the woman and the man on your right turned and, without a word, went back to the truck. The other guy held me firmly in the neck, almost choking me and whispered, "I never had a conversation in which you were offered the test, nor know. You do not know anything about us, we do not even exist. Any action against us pretend is useless, any intention to inform or prove your story will be frustrated and will bring a result. We know all of you and we can do what we please. In addition, there are some substances, for use in the system of a person is not required of his will ... But be warned. "He released me and went the same way as their peers. He was kneeling at the door, recovering from almost choking him as he watched the truck disappear within the limits of the street.
Since then, I have spent days and nights without a hint of tranquility; I hardly sleep because of the nightmares that attack my subconscious all the time. I've lost my appetite, I have completely isolated from the world for fear of hurting those bastards who I know. Medications are unsuccessful; the damage to my mind is incurable and irreversible. Something snapped in there, something no therapy, no doctor can cure or fix. Go to the police would be as vain to go to a psychiatrist. I've lost my health, my job, my friends, my life ... I've lost everything to a bloody period of five minutes, taken by a bad decision. When I checked the recycle bin, I found the MP3 file intact-the note, on the other hand, it was gone, as if someone had hacked my Laptop-. I guess they left to remember my misfortune, for I knew that there was no place in the world to me if he was not with them.
I observed at all times, know where to go and what I do. Even I feel that in some way, control my actions. Even hidden here, know that I'm writing this, but why allow it, if it is a fact that I will do everything possible to make this come to light? ... Maybe, being internet full of extraordinary and supernatural stories, think this will become another false story, a legend with no basis for accuracy, one more story. Or perhaps they seek to spread the story that go through each site on the internet and become popular and can get people who are willing to surrender your brain to who knows what purpose. Oh God, what have I done? When you read my experience, people will believe that what I experienced was something fun, when in fact it was the opposite.They know it! They know that, especially the young, will be attracted to the feelings I described, they know they can not resist to try something that will cause more intense effects than conventional drugs.They had planned for me to write this! Me there is not enough time to correct the damage, all I can do is warn: NEVER download CeasetoExist.mp3 Internet or in any other format, but I think it will be something hard to find. NEVER try dose of doubtful origin, but more than anything, EVER acept
(The text of notebook ends here).
NOTE: The above text was given me by a person close to me, whose identity can not be disclosed for security reasons. This guy claims to be a relative of the protagonist of the story, who lives in the United States and sent by email experience (originally written in English) along with an audio file that apparently is the part that is mentioned in the story. I translated the story not as one who had sent me in charge of it, but I corrected some spelling, grammar, syntax and changed some words to make reading more pleasant matters.
I do not own the original piece of text or audio, do not know if it's a Hoax (though I doubt it, since they personally know this guy) and know if the original audio is somewhere. Nor have I been able to contact who I passed the text, so do not know if the story (in English) was shared elsewhere or whether the audio file is available for download from a server.

miércoles, 24 de septiembre de 2014

LA TRISTE HISTORIA DEL LAPICERO DE JUANA.  

Cierto día estaba Juana sentada sobre una piedra, no tenía nada que hacer, estaba aburrida, así que decidió escribir un cuento, fué a traer papel y lapicero, pero como en su casa no se concentraba, volvió al lugar donde estaba, llegando se acostó sobre el pasto y colocó su hoja sobre la piedra y empezó a escribir.
    
   De repente un fuerte viento pasó y se llevó su lapicero, ella rápidamente se para y sale corriendo tras de él, no quería perderlo, porque era lo único que le quedaba de su abuela, ya que su abuela había fallecido, así que lo quería mucho. Pasaron los minutos y Juana seguía buscando, siguió así durante durante una hora más, hasta que se cansó y empezó a llorar, creía que ya nunca la iba volver a ver.
   

 Durante unas horas Juana se quedó dormida y soñó que una linda niña se había encontrado su lapicero y que se lo había guardado en su cuarto. Al despertar, fue corriendo a ver si era cierto lo que había soñado, y sí, su lapicero estaba ahí, estaba muy contenta que al final escribió la historia de su propio lapicero.


Sh>bcal´d shuán

Biū  tɨ  btchí  suù  shuàn  gÎtɨ  yè, tē shī  nù  gumbī,  chí las>bì  icuabī  tɨ,  yìt’s, gucābí  tɨ yìt´s  cún  tɨ nīr cuā,  nú>mā  canishdì rùmbi  shgāb  rulīsbì, chí  bīrebì  g>at´ subì, chí bsembī,  gút>gab´ī   lō  g̀shá chí  b´dish>bī   shyìt´sbī  lō yè, chí  bsalobì cacuabī.

  
   Chí  biū tɨ  bᶺb  broyīas, nì  saneē nì cacuabī  sᶺsìabī senalbī>ny  carcasdìby chisal>bìny  pursì  nī  sì  rápbī  shteˊn  shanro>by   chí  rrìabiny  pursī  ba>ly gutˊba  chí rcasīesbì>ny. Bdy  schí chí  cayìl>gabīny   àas<tā   chí bchagbī   chí cuāby  bcàl .

    
  B´dy  valtì>rú   ōr, chí  mishcálby  tɨ mīñ  bchèl  shtèm´by  chí gusiunìnī  lán shcuártby chí  bàmbī   sashúnteby   segū>by   assú>casanì  chí  bsemb´y  la shtēmby  sù rᶺ  chí rbayés>by   àas>tā  bcua´by  shtī>sh nī mìshcālby.
CEASETOEXIST.MP3

Sé que es difícil creer en algo cuando no se tienen pruebas, sobre todo si se trata de un asunto en el que los hechos parecen fragmentos de una historia de terror. Sin embargo, debo compartir esto con el mundo; todos deben conocer los peligros que acechan a los cibernautas curiosos y ávidos de nuevas experiencias, todos deben saber las consecuencias de tomar una decisión sin reflexionarla. Hago esto con la finalidad de prevenirlos.
Soy una personas cuya vida ha estado plagada de vicios. Siendo relativamente joven, puedo jactarme de haber probado casi todo, desde alcohol y drogas hasta extrañas prácticas sexuales y experiencias «extracorporales». Pero llega un momento en el que termina el encanto, la novedad de lo desconocido, y por tanto pierde su efecto. Arribar a la cumbre del vicio y darte cuenta de que, aun mezclando sustancias, no existe más que una efímera sensación cuya experimentación se vuelve una aburrida rutina, es lo más decepcionante del mundo. Ahora creo que es mejor quedarse en los límites de lo conocido y no ahondar en cosas que podrían destruir la mente.
Hace dos o tres años, no recuerdo, comencé con los sonidos binaurales. Primero probé lo básico como el I-Doser, después busqué otros que me brindaran experiencias más «fuertes». Fue así como encontré diversos tipos de frecuencias en la web normal y la profunda, todos con una extensa gama de sensaciones las cuales no tardé en agotar. En sólo unos meses había experimentado en su totalidad las sensaciones que esos audios ofrecían.
Hace unas semanas que revisaba mi correo electrónico, encontré en la bandeja de entrada un mensaje de un tal «James Webber» con el asunto «Nueva dosis que debes escuchar». Creyendo que se trataba de spam, eliminé el mensaje sin verificar su contenido. Repentinamente, ese sujeto «James» me envió un mensaje instantáneo (lo cual me sorprendió, pues no lo tenía como contacto) preguntándome si no tenía curiosidad de probar aquella dosis. En otra ocasión hubiera bloqueado a aquel individuo e ignorado su oferta, pero encontré divertido su intento por venderme algo que no era novedad para mí. Le respondí cuestionándolo acerca de «lo nuevo» del audio, y mencioné que ya había escuchado todo tipo de frecuencias. «No como esto», repuso. Al momento, envió un link que dirigía a un servidor ruso de almacenamientos de archivos: «Te ofrezco una dosis gratis para que lo compruebes».
Pensé en terminar con el asunto. Lo más probable era que el archivo fuera un virus y aquel sujeto alguien que buscaba perjudicarme. Pero, como si hubiera leído mis pensamientos, envió otro mensaje, «Puedes confiar en que todo estará bien. Pertenezco a un colectivo que apenas está comenzando y necesitamos apoyo para seguir. Si no te gusta, no volveremos a molestarte». Dudando y con cautela, hice clic. El archivo para descargar estaba comprimido en formato RAR y su nombre era muy extraño, tenía más de veinte letras y números que parecían haber sido elegidos al azar. O quizás no. Terminó de descargarse en menos de un minuto y lo abrí para comprobar que no corriera peligro. En el archivo comprimido había una carpeta de nombre semejante al anterior, y dentro, un audio titulado «CeaseToExist.mp3» con un .txt que decía «Instrucciones». Descomprimí ambos archivos y leí las instrucciones. Al escucharlo, tenía que estar acostado bocabajo con los ojos vendados, el audio a tope, usar audífonos. Aunque la última indicación me llamó especialmente la atención: «Concentrarse en el audio hasta llegar al borde del sueño. Cuando esté a punto de dormir, cambiar su posición a boca arriba». La nota terminaba ahí. Sin más, decidí hacerlo… No tenía realmente nada que perder. Coloqué la pista en el reproductor e hice todo lo que indicaba la nota. Sin ver su duración, presioné play.
En un inicio la pieza no presentaba nada fuera de lo común; abría con un ruido parecido a la estática de un televisor, típico en la mayoría de los audios de este tipo. Luego de unos momentos, el ruido comenzó a disminuir mientras un débil tañido de campanas se apreciaba al fondo. Aquel sonido aumentó gradualmente, y fue alentándose hasta que se convirtió en una sencilla melodía. Distinguí algunos repiques más graves que otros, y prestando más atención me di cuenta de que eran tres notas musicales, do, re, fa, do, re, fa… Ese simple arreglo parecía un trozo de una melodía de cuna, tan agradable que me abstraje en aquellas y dejé de escuchar el molesto ruido del fondo. Los armoniosos acordes provocaron que comenzara a dormitar y estaba por abandonar mi estado de conciencia cuando el recuerdo de las indicaciones me cruzó la mente como un rayo: tenía que cambiar mi posición. Con pesadez, giré lentamente mi cuerpo, desde el torso hasta los pies, de modo que mi cara quedó frente al cielo. Los sonidos continuaban deleitando mi oído, mi respiración era cada vez más pesada y mi corazón latía con igual lentitud; me encontraba relajado como nunca en mi vida. Después de unos segundos comencé a sentir cómo se iba elevando mi cuerpo. Sentí que flotaba en el espacio… un efecto similar produce la dosis Zero Gravity, pero no en la magnitud en que yo percibí aquella levitación. Dejé que las ondas sonoras continuaran haciendo su trabajo sobre mi cerebro mientras los tañidos comenzaban a perder intensidad. Mi respiración apenas era perceptible, mis terminaciones nerviosas disfrutaban de una suavidad incomparable, parecía que mi cuerpo reposaba en una nube tan tersa como ninguna otra. Mis labios se movieron para formar una sonrisa en señal de alegría por tan apacible ambiente. No quería que todo terminara abruptamente, volver a enfrentarme a una vida tan insulsa y carente de sentido… no quería cambiar el Edén por la abyecta Tierra que no tenía nada más para ofrecerme que decepciones y tristeza. Intenté abrir mis ojos, pero fui incapaz de hacerlo —me encontraba tan extremadamente sosegado que, de no haber sido por aquel débil y mecánico golpeteo que se escuchaba en mi pecho, hubiera asegurado que estaba muerto—. Al igual que mis párpados, el resto de mis miembros continuaban sumergidos en el trance, inertes por voluntad propia, inconexos con mi mente y pensamientos. Aspiré profundamente y, mientras exhalaba el poco aire que hizo su camino a mis pulmones, mis piernas comenzaron a tener pequeños episodios de espasmos musculares. De igual manera los músculos de mis brazos se contrajeron involuntariamente a la vez que la temperatura de mi cuerpo empezó a elevarse; al parecer no todo se trataba de armonía y felicidad. Mi frecuencia cardíaca se aceleraba gradualmente, el zumbido se acrecentaba a cada centímetro que descendía. Al cabo de unos momentos se volvió insoportable para mis tímpanos, tan intenso que aún no entiendo por qué éstos no reventaron al percibirlo. Intenté mover mis miembros: no podía siquiera abrir los párpados. Mi cuerpo se encontraba tenso, inerte, totalmente rígido y con un dolor agudo, sobre todo en las muñecas y tobillos, un malestar parecido al que experimenta una persona que padece artritis.
Quería gritar, pero mis labios no respondían a la orden de mi cerebro ni mi garganta producía sonido alguno, como si mis cuerdas bucales hubieran sido arrancadas de su lugar. Me estaba ahogando por la opresión incesante sobre mis pulmones, me estaba literalmente evaporado debido al infernal calor que abrasaba mi piel, mi corazón latía con tal ímpetu que las palpitaciones parecían auténticos puñetazos, como si mi órgano hubiera intentado quebrar el esternón y las costillas para huir del pandemónium en que se había transformado mi cuerpo. Una lágrima se escapó de uno de mis ojos y resbaló lentamente por mi rostro —mi piel ardía intensamente por donde había pasado, como si hubieran vertido una gota de ácido sobre mi cara—. La presión se extendió por todo mi cuerpo, ahincando en mi cabeza, pues mis párpados comenzaban a abrirse debido a que mis globos oculares estaban a punto de salirse de su órbita.
No podía soportar más, había traspasado los límites de la resistencia humana, había cruzado los extremos del sufrimiento, llegado a un punto en el que no sabía si continuaba vivo o me encontraba agonizando en los confines del Infierno. Lo último que escuché, fue el intento de mis pulmones por introducir aire fresco, esforzándose desesperadamente por conseguir un poco de sustento.
Exploté. O al menos, eso creí cuando recobré conciencia de mi ser. Afortunadamente, todo había cesado. La presión, el ardor, el dolor… todo lo que me había atormentado, se había ido. Sí, todo había desaparecido, inclusive mi cuerpo; no sentía mis piernas ni mis brazos, tampoco mis oídos y ojos. No escuchaba mi respiración ni los latidos de mi corazón, en realidad, no sabía si estaba escuchando, viendo, tocando, oliendo, saboreando o haciendo todo eso al mismo tiempo. Es casi imposible describir lo que pasé… lo que pasé ahí, es muy difícil comprender, incluso para mí, cómo yo era absolutamente nada en el infinito vacío… Como si hubieran encerrado a mi mente en una región sin límites ni extensión. Al principio, lo único que, podría decirse, “percibía” eran unas figuras amorfas las cuales seguían a mis pensamientos. Me concentré en una de ellas, era una especie de círculo deformado. Era gris, un gris tan opaco que no soportaba, así que lo imaginé verde. Y verde fue. Las otras figuras aparecían y desaparecían, dependiendo de la atención que les brindaba. Todo lo que existía y estaba era directamente proporcional a la medida en que yo lo creía; podía creer en un círculo rectangular y ante mí surgía la figura impensable e ilógica, en una gama de colores inconcebibles para la imaginación humana. Tuve más de cinco sentidos, inventé sentidos para percibir mis propias creaciones. Hice todo en un momento, el último momento que recuerdo, pues lo que siguió a ese lapso fue tan extraño que mi mente colapsó en medio de la confusión. En ese fragmento, creí haber conocido la esencia de Dios… Lo que prosiguió a este episodio quedará encerrado en mi memoria hasta el día de mi muerte. Me tomó algo de tiempo y mucho esfuerzo rememorar cómo había vuelto del caos. Recuerdo vagamente el sonido de un golpe, como si algo pesado hubiera caído al suelo, lo cual atrajo mi atención en ese instante. Estaba recobrando consciencia de mis sentidos, recuperando la lucidez que había extraviado. Escuché entonces otro sonido similar al anterior y de la misma manera sobrevinieron más, como si alguien hubiera golpeado un tambor repetidas veces para ayudarme a salir de la locura. El golpeteo fue acelerando de manera paulatina hasta formar una especie de ritmo. Mientras aquella salvación auxiliaba a mis sentidos para encontrar algo de coherencia, un intenso resplandor surgido de la nada irrumpió en el escenario, lacerando mi vista y aclarando mi mente. La luminiscencia aumentó al grado que, instintivamente, los bordes de mis labios se separaron para proferir un grito desde el fondo de mi garganta, debido al ardor que me provoca. Mis ojos comenzaron a distinguir una forma borrosa de color negro, que poco a poco fue transformándose en un objeto concreto: una lámpara de techo. Al momento de reconocer aquella figura mi garganta cesó de gritar y aspiré una bocanada de aire, con tanta desesperación, que parecía haber sido la primera vez que respiraba. Me incorporé violentamente; mi corazón, que me había salvado de la locura, latía con frecuencia excesiva, mi cuerpo estaba empapado en sudor y temblaba incontrolablemente. Cerré mis párpados e intenté regular mi frecuencia cardiaca y respiratoria. Después de unos momentos logré apaciguar un poco a mi corazón y pulmones, abrí los ojos y pude discernir mucho mejor los objetos y colores. Con lentitud, bajé mis pies e intenté pararme pero mis lánguidas piernas fueron incapaces de sostener el resto del cuerpo. Caí de bruces y con mucho dolor me arrastré hasta el baño, y apoyándome en el lavamanos, logré ponerme de pie y me recargué en él para evitar otra caída. Aún estaba temblando y jadeando, tuvieron que pasar varios minutos antes de que pudiera ejercer control sobre mis movimientos y horas para recuperar la calma en totalidad. Cuando recobré fuerza, elevé mi vista al espejo y observé detenidamente mi rostro: en mis facciones aún estaba dibujado un gesto de estupor y desconcierto, mi piel estaba pálida, gruesas gotas de sudor corrían por mis pómulos y frente, las pupilas de mis ojos se encontraban dilatadas. En ese momento supe que nunca volvería a ser el mismo de antes, jamás podría vivir en tranquilidad ni tener un momento de paz por lo que me restara de vida. Estuve contemplando mi cara por un tiempo, hasta que mi cuerpo dejó de tambalearse. Me enjuagué el rostro, salí del baño un poco aturdido y fui directamente a la habitación. Mi laptop, la única testigo de la horrible vivencia que acababa de pasar, se encontraba hibernando.
Dormí poco esa noche, no podía conservar la calma, ni siquiera en mis sueños. Lo primero que hice la mañana siguiente fue abrir la laptop. Verifiqué la duración de la pista en el reproductor de multimedia y gran sorpresa me llevé cuando noté que, lo que me había parecido una eternidad, no duraba más de cinco minutos. Cerré la aplicación y eliminé el archivo de audio. El navegador también se encontraba abierto, maximicé la aplicación y estuve a punto de cerrarla cuando vi una notificación de un mensaje instantáneo de la persona que me había proporcionado el audio, preguntando si había disfrutado la experiencia y si estaba dispuesto a probar la versión completa. Me sorprendí al ver tal invitación; respondí que no estaba interesado, que tenía suficiente para toda una vida con lo que había experimentado. Sin embargo, él continuo insistiendo, por lo que yo, enojado, le escribí: “¡No compraré su maldita mierda!”, a lo que repuso: “No queremos venderte nada. Lo que nos interesa es analizar los efectos, estudiarlos. Si aceptas nuestra invitación, te haremos algunas pruebas inocuas como, por ejemplo, resonancias magnéticas, y a cambio tú podrás experimentar toda una galería de sensaciones y estados que ni siquiera imaginas…”. Tal respuesta me hizo enfadar más, pensé que todo eso era o una muy bien elaborada estrategia de mercadotecnia o un simple troll que estaba jugando conmigo. Decidí continuar la conversación, pues era demasiado orgulloso para permitir que “alguien” me humillara de esa manera. Como respuesta a su oferta, respondí: “¿Me creen estúpido, o qué? Ya dejé en claro que no me interesa en absoluto nada que tenga que ver con esa porquería. Si lo que quieren es vender la maldita cosa, busquen a otro que crea en sus pendejadas”. De lo único que me arrepiento en la vida, es no haber cerrado la ventana en ese momento; sabía que tenía que hacerlo, era en vano discutir con un imbécil que sólo escribía estupideces. No obstante, la curiosidad me incitó a ver su respuesta, mi maldita curiosidad momentánea provocó lo que hasta el día de hoy me causa recurrentes pesadillas. La contestación que recibí por parte del sujeto, me dejó tan atónito, que fui incapaz de responder al momento:
“Te conocemos Joel. Sabemos en donde vives, en donde trabajas, tus hábitos, tu historial médico y antecedentes penales. Sabemos de tus adicciones pasadas, los problemas legales que has tenido por el consumo de drogas, la asombrosa capacidad de tu cuerpo para asimilar las sustancias y no mermarse con el tiempo. Te hemos estado observando; conocemos tu inquietud por intentar algo nuevo, la urgencia que tienes por experimentar sensaciones desconocidas, intensas. Tú eres el individuo que necesitamos, tú puedes ayudarnos a dar un paso significativo en la ciencia. Acepta el trato Joel, no te arrepentirás”… Quedé pasmado por unos instantes y cuando reaccioné, no sabía qué escribir. De alguna manera, quien estaba detrás de la pantalla conocía detalles de mi vida que no había revelado ni a mis amigos más cercanos. Estaba metido en un problema serio, muy serio. Lo único que se me ocurrió fue preguntar quiénes eran. “Nosotros no importamos. Lo trascendental es tu respuesta. En treinta minutos tocarán a tu puerta unas personas y te preguntarán si aceptas o no. Si respondes afirmativamente, te llevarán en una camioneta hasta un apartamento y te darán instrucciones”. Al instante, inquirí con un poco de temor: “¿…y si declino la invitación?”. “No volveremos a contactarte, a menos que sea necesario. Pero deberás tener mucho cuidado con lo que hagas de ahora en adelante, cualquier acción estúpida acarreará una consecuencia. No te arriesgues de esa manera, te conviene aceptar la oferta”.
Envié otro mensaje instantáneo, pero la cuenta aparecía como “desconectada”. Nunca recibí otro mensaje. Me senté en un sillón, con mi cabeza reclinada sobre mis manos. Analicé la situación sin encontrar solución; pensé en llamar a la policía y denunciar el acto, pero lo descarté. Era posible que aquellos sujetos tomaran medidas contra mi intento. Tenía miedo de llamar a alguien para contarle los sucesos, no quería que nadie más estuviera involucrado en el asunto ni mucho menos que, por mi culpa, sufriera algún daño. Todo esto rondaba mis pensamientos hasta que un golpeteo en la puerta principal me interrumpió. Fui a la ventana e intenté ver quiénes llamaban a la puerta: había una camioneta negra con vidrios polarizados estacionada frente al jardín, pero ningún pasajero a bordo. Volteé a la derecha y vi a dos hombres vestidos de negro aguardando a que abriera. Con temor, fui hasta la puerta y la abrí lentamente. Efectivamente, había dos sujetos altos y corpulentos, pero además una mujer de mediana estatura entre ellos. Todos llevaban gafas oscuras y vestidura negra. Pregunté con voz entrecortada qué era lo que deseaban, a lo cual la mujer repuso, simplemente: “Sí o no”. Quedé por un instante en shock, no entendía por qué no me llevaban a la fuerza en lugar de preguntarme si deseaba formar parte de aquello. Entonces supe que, para que el asunto funcionara, debía ser por voluntad propia; sin embargo, lo último que deseaba era volver a pasar por todo ese infierno, mucho menos uno con mayor duración, por lo que respondí con firmeza: “No”. Al momento, la mujer y el hombre a su derecha dieron media vuelta y, sin decir palabra, regresaron a la camioneta. El otro individuo me sostuvo con firmeza del cuello, casi asfixiándome y me susurró al oído: “Jamás tuviste una conversación en la que te ofrecieron la prueba, ni tampoco la conoces. Tú no sabes nada de nosotros, ni siquiera existimos. Cualquier acción que pretendas en contra de nosotros es inútil, cualquier intención por informar o probar tu historia será frustrada y traerá una consecuencia. Sabemos todo de ti y podemos hacer lo que nos plazca. Además, existen algunas sustancias que, para funcionar en el sistema de una persona, no se requiere de su voluntad… Quedas advertido”. Me soltó y siguió el mismo camino que sus compañeros. Estaba de rodillas en la puerta, recuperándome de aquel casi estrangulamiento, mientras veía desaparecer a la camioneta en los límites de la calle.
Desde entonces, he pasado días y noches sin una pizca de tranquilidad; casi no duermo debido a las pesadillas que atacan a mi subconsciente a cada momento. He perdido el apetito, me he aislado completamente del mundo por temor a que esos bastardos lastimen a quienes conozco. Los medicamentos son infructuosos; el daño ocasionado a mi mente es incurable e irreversible. Algo se quebró ahí adentro, algo que ninguna terapia, ningún remedio ni médico podrá arreglar. Ir a la policía sería igual de vano que ir con un psiquiatra. He perdido mi salud, mi trabajo, mis amigos, mi vida… he perdido todo por un maldito lapso de cinco minutos, por una decisión mal tomada. Cuando revisé la papelera de reciclaje, encontré el archivo MP3 intacto —la nota, por el otro lado, había desaparecido, como si alguien hubiera hackeado mi laptop—. Supongo que lo dejaron para que recordara mi desgracia, para que supiera que ya no había lugar en el mundo para mí si no era con ellos.
Me observan a cada momento, saben a dónde voy y lo que hago. Incluso siento que, en cierta manera, controlan mis acciones. Aun escondido aquí, saben que estoy escribiendo esto, pero, ¿por qué lo permiten, si es un hecho que voy a hacer todo lo posible para que esto salga a la luz?… Quizá, al estar internet lleno de historias extraordinarias y sobrenaturales, piensan que ésta pasará a ser otra narración falsa, una leyenda sin bases para comprobar su veracidad, una historia más. O tal vez ellos buscan que la historia se difunda, que recorra cada sitio en internet y se popularice, así podrán conseguir personas que estén dispuestas a entregar su cerebro para quien sabe qué fines. Oh Dios, ¿qué he hecho? Cuando lean mi experiencia, la gente creerá que lo que experimenté fue algo divertido, cuando en realidad fue todo lo contrario. ¡Ellos lo saben! Saben que, sobre todo los jóvenes, se sentirán atraídos por las sensaciones que describí, saben que no podrán resistirse a probar algo que les causará efectos mucho más intensos que las drogas convencionales. ¡Ellos tenían planeado que yo escribiera esto! Ya no me queda suficiente tiempo para corregir el daño, lo único que puedo hacer es advertirles: NUNCA descarguen de internet CeasetoExist.mp3, ni en ningún otro formato, aunque creo que será algo difícil encontrarlo. NUNCA prueben dosis de dudosa procedencia, pero más que nada, JAMAS acept
(El texto de bloc de notas termina aquí).
NOTA: el anterior texto me fue facilitado por una persona allegada a mí, cuya identidad no puedo revelar por cuestiones de seguridad. Este individuo asevera ser pariente del protagonista de la historia, quien vive en Estados Unidos y le mandó por correo electrónico su experiencia (originalmente escrita en inglés) junto con un archivo de audio que aparentemente, es la pieza que se menciona en la historia. Yo no traduje la historia, ya que quien me la envió se había encargado de hacerlo, sino que corregí algunas cuestiones ortográficas, gramaticales, de sintaxis y modifiqué algunas palabras para hacer más apacible la lectura.
No poseo el texto original ni la pieza de audio, no sé si es un Hoax (aunque lo dudo, puesto a que conozco personalmente a este sujeto) y desconozco si el audio original se encuentra en algún sitio. Tampoco he podido contactar a quien me pasó el texto, así que no sé si la historia (en inglés) fue compartida en otros sitios ni tampoco si el archivo de audio esté disponible para descargar en algún servidor.